About the authors
First name, Middle name, Last name, Scientific degree, Scientific rank, Current position. Full and brief name of the organization, The organization address. | Udler E.M. – candidate of technical sciences, professor E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Kazan State University of Archeticture and Engineering The organization address: 420043, Russia, Kazan, Zelenaya st., 1 |
Title of the article | Some aspects of tent terminology |
Abstract. | Problem statement. The purpose of this work was the formation of a set of the most specific Russian terms, definitions and concepts that are often used in the tent construction theme, and the corresponding English analogues. For this purpose, a large number of domestic and foreign publications were analyzed. Results. The result of the work was a short list of Russian terms in the field of awning structures. To each, an English translation is selected and a brief description of the application or definition of its concept is given. The proposed list includes only the terms that are specific to the field in question. Conclusions. It is necessary a broad discussion of the proposed list of tent terms by specialists with a view to adjusting and further development. Such work can become the basis for the development of a single terminological standard in this field and will be a useful tool not only in translation of publications, but also in teaching and training of specialists. |
Keywords. | terms, concepts, definitions, tent constructions, tensile fabric membranes. |
For citations: | Udler E.M. Some aspects of tent terminology // Izvestiya KGASU. 2017. №4(42) P.196-203. |